Так, фамилия Ирешева образована от прозвища Иреш, которое восходит к еврейскому слову «ириш». На русский язык оно переводится как «захватил». Вероятно, таким прозвищем нарекли властного, сильного человека. Кроме того, таким прозвищем нередко нарекали войнов-захватчиков, поэтому оно может относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. По другой, мнее правдоподобной, гипотзе, прозвище Иреш восходит к глаголу «иреш», который в переводе с древнетюркского языка означает «достигать». Возможно, что таким прозвищем называли целеустремленного, усердного человека. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».