Фамилия Иримбетов — яркий пример того, как географически привязанная фамилия несёт в себе историю целого региона. Её основа — тюркское мужское имя Иримбет, которое состоит из двух частей: «ирим» (от тюркского «ир» — мужчина, герой) и «бет» (лицо, облик). В буквальном смысле имя можно перевести как «мужественный облик» или «лицо героя». В казахской и каракалпакской ономастике такие двухосновные имена с компонентом «бет» встречаются нечасто, что делает фамилию отчётливо локальной.

Особенность словообразования здесь — суффикс -ов, который в русской традиции присоединялся к тюркским именам при оформлении фамилий. Это указывает на то, что предки носителя фамилии жили в зоне активного русско-тюркского контакта: скорее всего, на территории современного Казахстана, в Оренбургской или Астраханской губерниях Российской империи. Фамилия фиксировалась в метрических книгах и ревизских сказках именно в такой русифицированной форме, в отличие от исконного написания «Иримбет» или «Ырымбет».

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Иримбетов стоит в одном ряду с Ирматовым, Иргалиевым, Ирназаровым — все они образованы от имён, начинающихся с корня «ир» (герой, муж). Однако именно вторая часть «бет» редка: например, в казахском языке есть фамилия Бетов, но составная модель «Ирим-бет» встречается преимущественно в западных регионах Казахстана и у каракалпаков.

Вероятно, первый носитель имени Иримбет был уважаемым человеком в общине — имя давали с пожеланием, чтобы мальчик вырос достойным мужчиной. Фамилия не связана с каким-то ремеслом или сословием: она чисто патронимическая, то есть указывает на отца. Никаких документальных подтверждений дворянского происхождения Иримбетовых нет — это фамилия крестьян, казаков или скотоводов, которые при получении паспортов в XIX веке получили стандартное русское окончание.

Сегодня фамилия встречается в Казахстане, Узбекистане, а также среди каракалпакской диаспоры. В России она редка, что подтверждает её узкую региональную привязку. Если вы встретили Иримбетова за пределами Средней Азии, с большой вероятностью его корни — из низовьев Сырдарьи или Приаралья.