Фамилия Исандавлетов — редкий случай, когда в одной основе сошлись два арабских корня, каждый со своей смысловой нагрузкой. В отличие от большинства русских фамилий на -ов, образованных от крестильных имён или прозвищ, эта фамилия — типичный представитель тюрко-мусульманской ономастики Поволжья и Приуралья. Её основа — составное мужское имя Исандавлет, где первая часть «Исан» (от арабского «ихсан») означает «благодеяние», «милость», а вторая — «давлет» (арабское «дауля») переводится как «богатство», «могущество» или «государство». Вместе имя можно понять как «благодатное богатство» или «милость и власть» — типичная для восточных имён формула, где ребёнку желали соединения духовной доброты и материального достатка.

Фамилия образована по восточнославянской модели: к основе Исандавлет добавили русский патронимический суффикс -ов, который в тюрко-татарской среде закрепился как стандартный способ оформления фамилий (сравните: Абдулхаков, Мухаметдинов). Суффикс указывает на принадлежность: Исандавлетов буквально значит «сын Исандавлета». Такая гибридная форма — арабское имя плюс русский суффикс — говорит о том, что фамилия сложилась в период, когда татары и башкиры уже массово переходили на русскую модель фамилообразования, но сохраняли национальный именослов. Скорее всего, это вторая половина XIX века, время фиксации фамилий у нерусских народов Российской империи.

Географически фамилия Исандавлетов привязана к Башкортостану и Татарстану, реже встречается в Оренбуржье и Челябинской области. Башкирская версия происхождения выглядит более вероятной, чем татарская: имя Давлет у башкир традиционно популярно, а составные формы с «Исан» встречаются именно в башкирской антропонимии (например, Исангулов, Исанбаев). В татарской среде больше распространены варианты с «Ислам» или «Исхак», хотя полностью исключать татарские корни нельзя — имя Исандавлет фиксируется и в казанско-татарских родословных.

Интересная деталь: фамилия почти не подверглась фонетической русификации. В отличие от многих тюркских фамилий, где конечный «т» в основе мог перейти в «д» или смягчиться, Исандавлетов сохранил твёрдое «т» — это указывает на сравнительно позднее оформление фамилии, когда носители уже хорошо владели русским письмом и записывали имя так, как слышали. Если бы фамилия оформлялась раньше, в XVI–XVII веках, она могла бы превратиться в Исандавледов или вовсе сократиться до Исандалов.

Социальный статус предков определить сложно, но само имя Исандавлет — не княжеское и не духовное. Его давали в семьях зажиточных крестьян, торговцев или сельских мулл, где хотели подчеркнуть не только религиозное благочестие (ихсан), но и практическую удачу (давлет). В сословном плане носители фамилии, скорее всего, относились к государственным или удельным крестьянам, реже — к купечеству.