Фамилия Исайчик — наглядный пример того, как в русской ономастике «работает» белорусский суффикс. В отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев и -ин, которые указывали на принадлежность отцу («чей сын?»), модель на -чик в Беларуси и на западе России означала «маленький», «младший» или просто «сын». Исайчик — это буквально «маленький Исай» или «сын Исая».

В основе лежит каноническое мужское имя Исай (Исаия), древнееврейского происхождения, означающее «спасение Господне». В святцах оно известно по библейскому пророку Исаии, поэтому имя было распространено в крестьянской и мещанской среде, особенно в XIX веке. От него образовались и другие фамилии — Исаев, Исайкин, Исаичев, но Исайчик стоит особняком именно благодаря своему суффиксу, который сразу выдает западнорусское или белорусское происхождение рода.

Географически фамилия тяготеет к территории бывшего Великого княжества Литовского: Гродненская, Брестская, Минская области, а также западные районы современной России (Смоленщина, Брянщина). Встречается и у поляков (Isajczyk) — как результат давних культурных связей. Интересно, что в некоторых говорах суффикс -чик мог выполнять не только уменьшительную, но и пренебрежительную функцию, но в фамилиях он закрепился именно как патронимический, то есть указывающий на родство, а не на оценку.

Сословно носители фамилии относились в основном к крестьянам и мещанам. Дворянских родов с такой фамилией практически не зафиксировано, что логично: в среде шляхты предпочитали модели на -ский/-цкий или латинизированные окончания. Поэтому Исайчик — это фамилия простого человека, чей предок носил имя Исай и жил, скорее всего, на западе Российской империи.

В написании фамилии возможна вариация: через «о» — Исойчик, если в говоре имя произносили как «Исой». Но литературная и самая частая форма — через «а». Сегодня фамилия остается сравнительно редкой, но узнаваемой: её легко отличить от массовых Исаевых именно по характерному «западному» суффиксу.