Фамилия Исканндарян — почти наверняка армянская, хотя её написание с двумя «н» подряд встречается реже, чем привычный вариант Искандарян. В основе лежит мужское имя Искандар — арабизированная форма имени Александр, которую через Персию и Ближний Восток принесли в Закавказье. В армянском языке это имя закрепилось как Իսկանդար (Искандар), а фамильный суффикс -ян (или -янц в диалектах) означает «принадлежащий», «из рода». Искандарян, соответственно, — «потомок Искандара».

Двойное «н» в середине (Исканндарян) может быть следствием нескольких причин. Первая и самая вероятная — орфографическая ошибка или вариация при паспортизации: в советских документах армянские фамилии нередко записывали на слух, и двойные согласные то появлялись, то исчезали. Вторая причина — влияние диалектного произношения: в некоторых говорах имя Искандар звучит с более долгим «н», что отразилось на письме. Третья, более редкая, — фамилия могла образоваться от прозвища Исканнд (с утроением), но такая основа не фиксируется в доступных ономастических источниках.

География фамилии Искандарян (и её вариантов) охватывает всю Армению, а также армянские общины Грузии, России, Ирана и диаспоры. Встречается она и у армян-мусульман (эрмени-хелеби), и у христиан — имя Искандар, в отличие от многих арабо-персидских имён, не несло религиозной окраски, а отсылало к Александру Македонскому, который в восточной традиции стал легендарным героем Искандаром Зуль-Карнайном. Поэтому предки носителя фамилии могли быть и ремесленниками, и купцами, и священниками — сословного барьера имя не создавало.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Искандарян, Искандеров, Искендеров — показывает, что армянский вариант сохранил близкое к оригиналу звучание, тогда как тюркские формы чаще используют «е» (Искендер). Двойное «н» в вашей фамилии делает её уникальной в письменной традиции, но не меняет корневого смысла: вы — из рода того, кого назвали в честь великого завоевателя.