Фамилия Искияева — редкий пример, где библейское имя и этническая история переплелись в одной словообразовательной модели. В её основе лежит краткая форма имени Исаак — Иския. Само имя Исаак переводится с древнееврейского как «смеющийся»: согласно Писанию, Сарра рассмеялась, услышав пророчество о рождении сына в глубокой старости. Именно этот библейский сюжет дал имя, которое затем через уменьшительную или обиходную форму Иския стало фамильным прозвищем.

Обратите внимание на суффикс -ев. В русской ономастике он типичен для фамилий, образованных от имён или прозвищ на -а/-я: Иския → Иския-ев → Искияев. Женская форма Искияева закрепилась по той же модели, что и у тысяч других русских фамилий. Но здесь есть важная особенность: фамилия Искияева устойчиво фиксируется у горских евреев — одной из субэтнических групп еврейского народа, веками жившей на Кавказе. У ашкеназских евреев фамилии от имени Исаак оформлялись иначе: через форманты -сон/-зон (Исааксон), -ман (Ицхакман), -ер (Ицкер) или через сокращённые варианты вроде Исакович. То, что у горских евреев появилась форма на -ев, — не случайность, а результат языкового контакта: горские евреи говорили на джуури (татском языке), но фамилии нередко оформляли по русской или тюркской модели, особенно после присоединения Кавказа к Российской империи.

Таким образом, фамилия Искияева — не просто производное от библейского имени, а маркер определённой культурной и языковой среды: она указывает на горско-еврейское происхождение и на то, как местные ономастические традиции адаптировали общееврейское именное наследие. Других правдоподобных версий происхождения нет — попытки связать её с тюркскими корнями или географическими названиями не подтверждаются ни словообразованием, ни реальным бытованием фамилии.