Фамилия Исламетдинова — женская форма фамилии Исламетдинов, которая напрямую указывает на мусульманское происхождение. Она образована от составного арабского имени Исламетдин. В основе лежат два корня: «ислам» (предание себя Богу, покорность) и «дин» (вера, религия). Таким образом, имя Исламетдин означает «вера ислама» или «религия ислама». Фамилия, по сути, является отчеством в третьем поколении: её получили потомки человека, которого звали Исламетдин.

Модель образования здесь — классическая для тюркских и кавказских народов, исповедующих ислам. Суффикс -ов (в женском варианте -ова) присоединили к арабскому имени, чтобы русифицировать его и вписать в русскую паспортную систему. Это типичная практика для XIX–XX веков, когда татары, башкиры, азербайджанцы и другие народы получали фамилии по отцу с добавлением русского окончания.

Географически фамилия Исламетдинова чаще всего встречается среди поволжских татар и башкир. В Башкортостане и Татарстане она не редкость, хотя и не входит в число самых распространённых. Также её можно встретить у казахов и узбеков, но в этих культурах фамилия чаще сохраняет исконную форму без суффикса — просто Исламетдин.

Интересная деталь: в отличие от многих других фамилий на -ов, у этой нет варианта с усечением или переогласовкой. Например, фамилия Исламов встречается чаще, а вот Исламетдинов — более редкая, потому что имя Исламетдин само по себе двухосновное и менее популярное, чем просто Ислам или Дин. Это делает фамилию своеобразным маркером: её носители, скорее всего, происходят из семьи, где имя давали с подчёркнуто религиозным смыслом, не ограничиваясь одним корнем.