Фамилия Исыченко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, которые в XVII–XVIII веках массово формировались на землях Гетманщины и Слобожанщины. Суффикс -енко в этой традиции обозначал «сына» или «потомка»: Исыченко — буквально «сын Исыка» или «потомок Исы». Основа Исык — это производная форма от крестильного имени Иса (разговорный вариант библейского Исайя или, реже, Иосиф). В украинской народной среде имя Иса сокращали и добавляли уменьшительный суффикс -ык, так что Исык — это что-то вроде «маленький Иса» или «Иса-сын».

Примечательно, что фамилия Исыченко встречается реже, чем, скажем, Исаенко или Исаченко, что может указывать на более узкий регион происхождения. В документах XIX века носители фамилии фиксируются преимущественно на юге современной Черниговщины и в Полтавской губернии — зонах, где казацкая старшина и крестьяне активно закрепляли за собой наследственные прозвища. Если ваш предок носил эту фамилию, он почти наверняка был выходцем из украинского села, где его прадеда звали Иса (Исай), а отца — Исыком. Социальный статус мог быть разным: от казака до крепостного, но сама форма на -енко в этом ареале не была элитарной — её носили все слои.

Любопытная деталь: в русских переписях фамилию могли записать как Исиченко — с буквой «и» вместо «ы», поскольку в русском языке звук «ы» после «с» нехарактерен. Но исходная форма с «ы» — Исыченко — лучше сохраняет украинское произношение. Если вы встретите вариант Исаченко, это, скорее всего, параллельная фамилия от той же основы, но с другим суффиксом. Споров о значении корня нет: он однозначно восходит к церковному имени Исайя (в переводе с древнееврейского — «спасение Господне»).