Фамилия Иванин — одна из самых распространённых русских фамилий, и её популярность напрямую связана с именем Иван. В основе лежит каноническое мужское имя Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Но главная причина массовости не в значении, а в статистике: на протяжении нескольких столетий, с XVI по XIX век, имя Иван оставалось самым частым у русских. Среди крестьянства оно охватывало от 15 до 25% всех мужчин, поэтому фамилий, образованных от него, — десятки разновидностей.

Модель образования здесь простая и типичная: к основе имени (Иван) добавляется суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Буквально Иванин — это «сын Ивана» или «человек из рода Ивана». Такая модель (суффикс -ин) характерна для фамилий, образованных от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. Поскольку имя Иван заканчивается на твёрдый согласный, по правилам русского языка следовало бы ждать суффикса -ов (Иванов). Однако в северных и центральных говорах, а также в некоторых областях, где активно использовали краткие формы имени (Иваня, Ивана), суффикс -ин закрепился как вариант. Поэтому Иванин — не ошибка, а диалектная или фонетическая особенность, которая со временем стала отдельной фамилией.

В отличие от фамилии Иванов, которая встречается повсеместно и считается «стандартной», Иванин имеет более узкую географическую привязку. Чаще всего она встречается в северных регионах России (Архангельская, Вологодская области) и в Поволжье, где диалектные формы имён сохранялись дольше. Встречаются и варианты с другим ударением: Ива́нин (от краткой формы Ива́ня) или Ивани́н (от полного Иван с ударением на последний слог). В документах XVII–XVIII веков можно найти написание «Иванинъ» — с твёрдым знаком на конце, что типично для старой орфографии.

С точки зрения социального контекста, фамилия Иванин почти наверняка крестьянского или посадского происхождения. Дворянские роды с такой фамилией практически неизвестны — в отличие от Ивановых, среди которых есть и столбовое дворянство. Это объясняется тем, что имя Иван было распространено во всех сословиях, но фамилия на -ин чаще закреплялась в среде, где не было строгой фиксации по «государеву родословцу». Если ваш предок носил фамилию Иванин, скорее всего, он был крестьянином, ремесленником или мелким служилым человеком.

Однокоренных фамилий множество: Иванов, Ивашов, Ивашин, Иванцов, Иванников, Иваненко (украинский вариант). Иванин стоит в этом ряду особняком — как форма, сохранившая древнюю модель словообразования, которая в других регионах была вытеснена более универсальным суффиксом -ов.