Фамилия Ивашутина — одна из тех, где легко угадать корень, но неочевидна точная схема образования. В основе лежит имя Иван, точнее, его уменьшительная форма Иваш, Иваша. Это типичный случай, когда фамилия произошла не от полного крестильного имени, а от его обиходного, «домашнего» варианта. Таких фамилий в русском языке множество: Ивашов, Ивашин, Ивашко, Иващенко. Ивашутина же стоит в этом ряду особняком.

Ключевая особенность — суффикс -утин. В русской ономастике он встречается реже, чем привычные -ов, -ев или -ин. Чаще всего он указывает на принадлежность по отцу, но с оттенком прозвищного происхождения. Модель такая: Ивашута — так могли называть человека, сына или внука некоего Иваши. То есть Ивашутин — это «чей?» — сын или потомок Ивашуты. Само имя Ивашута — это дальнейшая, уже ласкательно-увеличительная форма от Иваш. Если Иваша — это просто «маленький Иван», то Ивашута звучало как «Иванушка», «Иван, которого жалеют или любят». В XVI–XVII веках такие формы на -ута (Петрута, Мишута, Ванюта) были распространены в северных и центральных русских говорах.

Географически фамилия Ивашутина (с окончанием -а, женская форма) чаще всего встречается на юге России и в Поволжье. Это косвенно подтверждает, что её носители — выходцы из тех мест, где суффикс -утин прижился в крестьянской среде. В архивных записях XVII–XVIII веков фамилия почти не фиксируется — это говорит о её относительно позднем оформлении, скорее всего, уже после отмены крепостного права, когда крестьянам массово давали фамилии по имени отца или деда.

Есть и вторая, менее вероятная версия: основа могла быть не от Ивана, а от прозвища Ивашута, которое давали человеку с какими-то чертами, напоминающими ивана-дурака или просто нерасторопного, простоватого парня. Но в ономастике принято считать, что подавляющее большинство фамилий на -утин всё же восходит к личным именам, а не к прозвищам. Поэтому основная версия — патронимическая, от уменьшительного имени Ивашута.

Таким образом, носитель фамилии Ивашутина может с большой вероятностью считать, что его предок носил имя Ивашута, то есть был потомком человека по имени Иван, которого в быту называли ласково — Иваша, а его сына или внука — уже Ивашутиным. Фамилия недворянская, крестьянская или мещанская, что типично для поздних патронимических образований.