Фамилия Качераускас — литовская по форме, но в её основе, скорее всего, лежит славянское прозвище. Суффикс -аускас — типичный литовский патронимический показатель, который присоединяли к иноязычной основе, чтобы «олитовить» фамилию. Выходит, что предок носителя этой фамилии получил прозвище Качер, а его потомки уже стали Качераускасами.

Откуда взялось само прозвище Качер? Самая прямая версия — от чешского слова kačer, то есть «селезень». У многих славянских народов утка и селезень в песнях и обрядах олицетворяли пару — парня и девушку. Поэтому прозвище Качер могли дать не за внешнее сходство с птицей, а с пожеланием: родители надеялись, что сын будет таким же видным «селезнем» и создаст счастливую семью. Это не просто прозвище-птица, а имя-оберег на удачное сватовство.

Есть и другая, более прозаичная версия. В русских говорах известно слово «качерик» — так называли годовалого телёнка. Если основа прозвища восходит к нему, то Качером могли прозвать либо хозяина, у которого было много коров, либо самого неопытного парня, которого сравнивали с телёнком. Не исключён и третий вариант: в переносном смысле «качером» называли пастуха или зелёного, неопытного работника.

Какая из версий верна — сказать сложно, но все они сходятся в одном: фамилия Качераускас образована от прозвища, связанного с бытом и хозяйством славянских народов, которое затем получило литовское фамильное оформление. Так что предки Качераускасов — скорее всего, крестьяне или пастухи, жившие на территории современной Литвы или на стыке литовских и славянских земель.