Фамилия Какачия звучит для русского уха необычно, и это сразу подсказывает её происхождение: перед нами типичная грузинская фамилия. Её выдают характерные суффиксы и окончания, которые в грузинском языке указывают на принадлежность к роду или местности. В данном случае мы видим окончание -ия, которое в западной Грузии (особенно в Мегрелии и Гурии) часто заменяет более известное -швили или -дзе.

Основа фамилии — «Какач». Скорее всего, это не полное имя, а прозвище или уменьшительная форма. В грузинском языке слово «какачи» (კაკაჩი) имеет несколько значений. Самое прямое — «глухарь», лесная птица. Однако в переносном, народном смысле так могли называть нелюдимого, диковатого человека, который держится особняком, или же, наоборот, человека с громким, «раскатистым» голосом — по аналогии с токованием глухаря. Вторая версия: «какачи» — это диалектное название сорта винограда или даже самого виноградного сока, что связывает фамилию с винодельческим регионом.

Таким образом, первый носитель фамилии Какачия мог получить своё родовое прозвище либо по чертам характера и поведения (молчун, отшельник или крикун), либо по роду занятий (виноградарь). Суффикс -ия указывает на то, что он был родоначальником целого клана — «принадлежащий Какачу» или «из дома Какача».

Географически фамилия Какачия распространена в основном в западных регионах Грузии, в частности в Самегрело. В России и других странах постсоветского пространства она встречается в среде потомков грузинских эмигрантов разных волн. Несмотря на редкость, фамилия имеет чёткую и прозрачную этимологию, не требующую сложных лингвистических реконструкций.