Фамилия Какалия — одна из тех, что сразу привлекает внимание своим звучанием, но её происхождение не так очевидно, как может показаться. В русском языке она выглядит как заимствованная, и это первая и самая вероятная версия: фамилия имеет грузинские или мегрельские корни. В Грузии и соседних регионах фамилии на -ия (Какалия, Гулия, Беридзе) широко распространены. Основа «кака» в грузинском языке может означать «орех» (в значении «грецкий орех») или быть уменьшительно-ласкательной формой от личного имени. Таким образом, Какалия — это, скорее всего, «относящийся к Кака» или «потомок Кака», где Кака — прозвище или домашнее имя предка.

Однако существует и менее очевидный славянский след. В украинском и южнорусских говорах слово «кака» могло обозначать нечто маленькое, незрелое или даже птицу (сравните с «кака» — галка в некоторых диалектах). Если фамилия сформировалась на русской почве, суффикс -ия здесь нетипичен: для восточнославянских фамилий привычнее окончания -ов, -ин, -ский. Поэтому версия о славянском происхождении слабая и требует допущения, что фамилию искусственно «облагородили» под польский или южнославянский образец, что маловероятно для массовой крестьянской ономастики.

Географически фамилия Какалия встречается в основном на Кавказе, особенно в Абхазии и Грузии, а также среди потомков переселенцев в центральной России. В дореволюционных метрических книгах она фиксировалась у мещан и крестьян, но не у дворян, что подтверждает её народное, а не книжное происхождение.

Словообразовательно фамилия проста: корень «какал» (или «кака») плюс типичный для западнокавказских языков фамильный формант -ия. В отличие от русских фамилий, где суффикс указывает на принадлежность («чей?»), здесь он выполняет роль родового показателя. Если ваш предок был Какалия, он почти наверняка происходил из среды грузинских или мегрельских крестьян, а его прозвище могло быть связано с орехами — либо по роду занятий (сборщик, торговец), либо по внешнему сходству (например, «крепкий, как орех»). Спорных версий немного, и самая правдоподобная — именно грузинская, без натяжек на славянскую этимологию.