Фамилия Кактыш образована от аналогичного прозвища, которое восходит к татарскому слову «кактөш» - «сеялка». Вероятнее всего, такое прозвище получил или мастер по изготовлению сеялок, или человек, занимавшийся посевами.