Фамилия Каланча образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «каланча» - «сторожевая вышка пожарной части для наблюдений за возникающими пожарами», «дозорная башня в крепости или на сторожевом посту для наблюдений за передвижением врага». Так, предок обладателя фамилии Каланча мог быть сторожем, наблюдателем. Однако, Каланчой в народе также нередко называли человека очень высокого роста.