Фамилия Камайгородский звучит так, будто за ней стоит конкретное место, но при попытке разобрать её по составу начинаются вопросы. Это типичная «географическая» фамилия, образованная по модели «название места + суффикс -ский». Такие фамилии в XIX веке часто давали в духовных училищах и семинариях выходцам из сёл и городов, а также дворянам по названию родового поместья. Однако с корнем «Камай» всё сложнее.

Первая и самая очевидная версия: фамилия происходит от названия населённого пункта Камай или Камайгород. На карте России и Беларуси есть несколько топонимов с таким корнем. Например, в Витебской области Беларуси существует агрогородок Камай (Поставский район) с известным костёлом Святого Иоанна Крестителя. Если населённый пункт назывался Камай, то житель мог получить прозвище «камайский», а его потомок — фамилию Камайский. Вариант с «город» в середине (Камай-город) мог возникнуть, если предок происходил из города или укреплённого поселения с похожим названием, либо это искусственное книжное образование — семинаристы любили добавлять к основе «-город» или «-град» для благозвучия.

Вторая версия, более редкая, связывает корень с тюркским или монгольским именем Камай (или Камай-хан). В татарском языке «камай» означает «собирать», «копить», а как личное имя встречалось у башкир и ногайцев. Если предок нёс такое имя, то фамилия могла звучать как Камаев, но суффикс -ский указывает на польско-шляхетскую или малороссийскую традицию. В таком случае Камайгородский мог возникнуть как ополяченная форма от Камай-город, то есть «тот, кто из города Камая», что опять возвращает нас к топониму.

Обратите внимание на редкий суффикс -городский. В отличие от стандартных -ский или -цкий, эта часть указывает на сложносоставное название. В русской ономастике есть аналоги: Миргородский (от Миргород), Новгородский, Звенигородский. Если бы фамилия происходила просто от Камая, она звучала бы как Камайский. Наличие «город» в середине — сильный аргумент в пользу того, что предки жили в конкретном населённом пункте, который так и назывался: Камайгород. Правда, на современных картах такой топоним не найти — возможно, это исчезнувшее село или хутор на территории современной Украины или Беларуси.

Сословно фамилия не даёт однозначной подсказки. Суффикс -ский встречается как у дворян (по названию имения), так и у духовенства (по названию прихода или села) и у мещан. Но если исходить из того, что Камайгород — это реальное, хоть и забытое место, то предок мог быть либо местным помещиком, либо крестьянином, которому фамилию дали при переписи по месту рождения. В пользу духовного происхождения говорит сложная конструкция: семинаристы любили «украшать» фамилии, добавляя лишние слоги, чтобы отличиться от однокоренных однофамильцев. Так что Камайгородский — скорее всего, фамилия книжная, образованная от названия села или городка, где служил священник или где родился будущий семинарист.