Фамилия Камелягина — женская форма, а её мужской вариант — Камелягин. Это редкая фамилия, и её происхождение вызывает несколько версий, ни одна из которых не является бесспорной. Мы разберём самые правдоподобные, опираясь на словообразовательную модель и возможные диалектные корни.

Фамилия образована с помощью суффикса -ин, что типично для русских фамилий, произошедших от основ на -а/-я. В центре внимания — основа «Камеляг-». Скорее всего, это не прямое прозвище, а производное от более старого слова или имени.

Основная версия: от прозвища, связанного с животным или предметом.

Наиболее вероятно, что в основе лежит слово «камеляга» или «комеляга». В русских говорах «комель» — это утолщённая нижняя часть дерева, пень, а также грубый, неотёсанный человек. «Комеляга» могло означать «коренастый, плотный человек» или, в переносном смысле, «упрямец». Переход «о» в «а» («комеляга» → «камеляга») — явление, характерное для акающих говоров (южнорусских и среднерусских). Таким образом, Камелягин — потомок человека по прозвищу Камеляга (Коренастый, Крепыш).

Альтернативная версия: от тюркского имени или слова.

Фамилия может иметь тюркские корни. В тюркских языках есть корень «камель» (реже «камаль») — «совершенство», «зрелость», восходящий к арабскому «камаль». В таком случае «Камеляга» — это русифицированная форма личного имени Камель (Камаль) с добавлением русского суффикса -яга, который придаёт фамилии оттенок принадлежности. Эта версия менее распространена, но имеет право на существование, учитывая, что фамилии на -ягин (-ягина) нередко встречаются в регионах с татарским или башкирским населением.

География и социальный контекст.

Фамилия крайне редкая. Встречается преимущественно в центральной России и Поволжье. Судя по суффиксу -ин, фамилия могла принадлежать крестьянам или мещанам. В дворянской среде такие фамилии обычно имели суффикс -ский/-ской.

Итог.

Скорее всего, фамилия Камелягина произошла от прозвища Камеляга, которое дали крепкому, коренастому человеку (от «комель»). Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит тюркское имя со значением «совершенство». Однозначного ответа нет, и обе версии имеют право на существование.