Фамилия Каминова — типичная «материнская» фамилия, образованная от женского имени или прозвища. Её основа — Камина, а суффикс -ин указывает на принадлежность: буквально «дочь (или жена) Камины». В русской традиции такие фамилии давали по матери, если женщина была вдовой, главой семьи или если её имя или прозвище было более известно в округе, чем имя мужа.

Само имя Камина — неканоническое, редкое. Его происхождение неочевидно, и здесь возможны две версии. Первая: Камина — производная форма от крестильного имени Камилл (от лат. camillus — «юноша, служивший при храме»). В русском быту такие «обрубленные» формы (Кама, Камина) были распространены. Вторая, более правдоподобная версия: Камина — это прозвище или мирское имя, связанное со словом «камень». В старых говорах «камина» могли называть каменную глыбу, скалу, а в переносном смысле — твердого, несгибаемого человека. Такое прозвище могла получить женщина с суровым нравом или, наоборот, с «каменным» терпением.

Встречаемость фамилии Каминова невысока. Она не столичная, а региональная: основная масса носителей сосредоточена в Поволжье и на Урале, особенно в Пермском крае и Кировской области. Это косвенно подтверждает связь с диалектным словом «камина» — в уральских говорах так действительно называли большие камни или скалистые выходы.

С точки зрения социальной истории, Каминовы — потомки крестьян или посадских людей, а не дворян. Фамилия не попала в родословные книги, её нет в списках столбового дворянства. Это «низовая» фамилия, возникшая в среде, где отчество было необязательно, а прозвище матери оказывалось важнее.

Если отбросить редкое имя Камилл, то фамилия Каминова оказывается «географической»: она могла закрепиться за семьей, жившей у приметного камня или скалы, либо за женщиной, которую прозвали Каменной. В любом случае, корень здесь — не «комино» (печь), как можно было бы подумать, а именно «камень» в его диалектном звучании.