Фамилия Каминина — женская форма, мужская — Каминин. В русской модели на -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Каминин, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Каминя. Основа здесь — «камень», но не в прямом значении твёрдой горной породы, а в уменьшительно-ласкательном варианте «каминя» или диалектном «каменя». В северных и сибирских говорах «каменя» могли называть человека крепкого, несгибаемого, «твёрдого как камень» — либо по характеру, либо по физической силе. Есть и другая, более бытовая версия: прозвище Каминя мог получить каменщик, резчик по камню или тот, кто жил у каменистого места (например, у скалы или каменоломни). В ономастике фамилии на -ин обычно образовывались от основ, оканчивающихся на -а/-я: Каминя → Каминин. Суффикс -ин здесь стандартный, патронимический, без редких вариантов.

Интересная деталь: в русских говорах слово «камень» имело множество производных, и «каминя» — не единственное. Встречаются фамилии Каменев, Каменский, Каменщиков — все от того же корня, но с разными суффиксами и значениями. Каминин стоит особняком: форма на -иня (как, например, Глинина от «глина» или Землянина от «земля») встречается реже, что делает фамилию регионально окрашенной. По данным исторических источников, фамилия Каминин (и Каминина) наиболее характерна для Поволжья и Урала — регионов, где добыча камня и каменное строительство были распространены с XVII–XVIII веков. В метрических книгах XIX века Каминины нередко записаны как крестьяне или мещане, реже — как мастеровые на горных заводах.

Что касается версии с именем, она маловероятна: в русских святцах нет имени Каминя или Камень. Прозвищное происхождение здесь основное. Если у вас фамилия Каминина, ваши предки, скорее всего, были людьми с характером «каменным» либо имели отношение к обработке камня — и жили в средней полосе России или на Урале.