Фамилия Камзелев — редкий пример, в котором одинаково ярко проявились два типично русских механизма: диалектное слово и фамильный суффикс. Разбирать её логичнее не с корня, а с окончания: -ев указывает на принадлежность. Это притяжательная модель: «чей? — Камзелев», то есть сын, внук или человек из рода Камзела. А вот Камзел — это прозвище.

В основе прозвища лежит диалектный глагол «камзеть» или «камзить». В говорах Русского Севера, особенно в архангельских и вятских, он означал «упрямиться, капризничать, делать что-то назло». Камзелом называли человека с норовом: несговорчивого, своенравного, того, кто «гнёт свою линию». Реже — просто ворчливого или привередливого. Второй, менее вероятный вариант — связь с тюркским корнем «кам» (шаман, знахарь), но для фамилии Камзелев это натяжка: суффикс -ел в таком случае необъясним, да и география фамилии указывает на русский Север, а не на южные или восточные регионы.

Словообразовательно фамилия устроена просто: прозвище Камзел + суффикс -ев. Суффикс -ев, а не -ов, стоит после мягкого или шипящего звука (в данном случае — после «л»). Это стандартная русская модель, без каких-либо украинских или белорусских вкраплений.

Социальный контекст: фамилия крестьянская. В XVIII–XIX веках прозвища, образованные от диалектных черт характера, чаще всего закреплялись за крестьянами и посадскими людьми, реже — за духовенством. Камзелевы — это, скорее всего, государственные или помещичьи крестьяне из северных губерний. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Встречается фамилия редко, в основном в Кировской области, Пермском крае и на востоке Вологодчины — как раз там, где слово «камзить» было в ходу. В переписях XIX века можно найти единичные записи: например, в метрических книгах Уржумского уезда Вятской губернии упоминаются крестьяне Камзелевы.

Итог: фамилия Камзелев — «северная», по сути, прозвищная. Предок носителя был человеком с характером, упрямцем, которого в деревне прозвали Камзелом. Никакой экзотики, только живой русский говор, застывший в фамилии.