Фамилия Карамов образована от распространенного у мусульман мужского имени Карам. Это имя имеет арабское происхождение и переводится как «щедрость, великодушие» или «святость».