Фамилия Карандасов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Карандасов образована от прозвища Карандас. В его основе лежит диалектное слово «карандас», т.е. тарантас, вид повозки на долгих, зыбучих дрогах. Предположительно основатель рода Карандасовых мог заниматься ремонтом экипажей. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Карандас, со временем получил фамилию Карандасов. О точном месте и времени возникновения фамилии Карандасов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Карандасов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.