Фамилия Карандас — редкий случай, когда основа, скорее всего, не имеет ничего общего с пишущим предметом. Вопреки интуиции, «карандаш» здесь ни при чём, и корень фамилии уходит в тюркские языки. Слово «карандас» (qarandas) в ряде тюркских наречий означает «товарищ», «собрат», «ровня». Прозвище Карандас могли дать верному другу, побратиму или человеку, с которым делили одно ремесло или службу. В русской среде фамилия закрепилась без изменений, что указывает на её относительно позднее оформление — скорее всего, в XVI–XVII веках, когда тюркские прозвища активно входили в обиход служилых людей и казачества.

Словообразовательная модель проста: фамилия бессуффиксная, по сути — застывшее прозвище в чистом виде. В русской антропонимии такие фамилии встречаются реже, чем на -ов или -ин, и несут отпечаток южных и восточных регионов. Карандас — это не «чей-то сын» (как Иванов), а «сам прозванный», что подчёркивает личную характеристику предка.

Географически фамилия тяготеет к югу России, особенно к Ростовской области, Краснодарскому краю и Ставрополью, а также встречается у кубанских и донских казаков. Это не случайно: именно в этих землях веками соседствовали славянские и тюркские народы, и прозвища вроде Карандас приживались в казачьей среде, где ценились товарищество и боевое братство.

В ономастических справочниках фамилия не получила широкого разбора, но её тюркская этимология подтверждается параллелями: у татар и башкир встречается фамилия Карандасов, а в казахском языке «карандас» — прямое обозначение друга. В русской же записи она могла писаться как Карандас или, реже, Карандасов, но более архаичная форма без суффикса сохранилась у носителей, вероятно, из-за того, что прозвище не успело обрасти типичным русским окончанием до фиксации в документах.

Таким образом, ваш предок по фамилии Карандас — не мастер по заточке грифелей, а человек, которого окружающие называли товарищем, и это прозвище пережило века.