Фамилия Каризска звучит на русский слух как инородная, и это первое, что бросается в глаза. Типичные русские фамилии на -ска (в мужском роде -ский) образуются от географических названий, но здесь корень «Кариз-» явно не славянский. Скорее всего, перед нами фамилия польского или, реже, чешского происхождения, записанная в женской форме. В польской традиции фамилии на -ska (Каризска) — это женский вариант мужской фамилии Каризски (Karizski). Если носитель — мужчина, то его фамилия должна писаться Каризски, а Каризска — это форма для женщины, что часто путают при русификации документов.

Основа «Кариз» может восходить к нескольким источникам. Самый прямой вариант — топонимический: от названия населённого пункта вроде Каризы, Кариз или Каризка. Такие названия встречаются в Польше и на западе Украины, в исторических землях Галиции. Второй вариант — антропонимический: от личного имени или прозвища Кариз, которое, в свою очередь, могло произойти от тюркского «карыз» (скупой, жадный) или, что менее вероятно, от немецкого «Kariz» (искажённое от «Charis» — благодать). Но учитывая ареал бытования фамилий с таким окончанием, первая версия — от названия места — предпочтительнее.

Суффикс -ск- в польских фамилиях указывает на принадлежность к местности или роду. Владелец такой фамилии — потомок человека, который происходил из села Каризы или владел им. В социальном плане носители фамилий на -ский/-ска в Речи Посполитой чаще относились к шляхте, хотя не обязательно к титулованной: это могла быть мелкопоместная шляхта, которая носила фамилию по своему имению. Однако в XIX веке, после разделов Польши, многие такие фамилии «демократизировались» и встречались у крестьян и мещан, которые получали фамилии по месту рождения.

В русском контексте фамилия Каризска встречается крайне редко. Она могла попасть в Российскую империю в результате миграций из Царства Польского или Западного края после восстаний 1830 и 1863 годов, когда поляков ссылали в Сибирь и внутренние губернии. Сегодня носители этой фамилии — скорее всего, потомки тех переселенцев, чья фамилия сохранилась в неизменном виде, несмотря на адаптацию к русской грамматике. Из-за редкости фамилии в доступных справочниках и базах данных (например, в словаре Унбегауна или Веселовского) она не упоминается, что подтверждает её узколокальное происхождение.

Если вы встретили мужчину с фамилией Каризска, это, скорее всего, ошибка записи: по правилам польской ономастики мужская форма должна быть Каризски. В России же при паспортизации часто фиксировали женскую форму как фамилию для всех членов семьи, особенно если документы переводили с польского. Так что не удивляйтесь, если в семейном архиве найдутся разные варианты написания.