Фамилия Касейкин — одна из тех, где сразу бросается в глаза необычное сочетание звуков. В русских фамилиях редко встретишь «сей» в середине, и это первый ключ к разгадке. Скорее всего, перед нами не исконно русская, а адаптированная фамилия, образованная от тюркского или, что вероятнее, от греческого имени.

Присмотритесь к основе «Касей». Она легко раскладывается на греческое имя Касей (или Кассий) и русский патронимический суффикс -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Касейкин, то есть сын или потомок Касея. В греческой традиции имя Кассий (Κάσσιος) восходит к римскому родовому имени Cassius, означающему «пустой» или «тщетный», но в быту оно могло сократиться до Касей. Такие фамилии часто встречаются в среде греков Приазовья, а также у потомков греческих поселенцев в Новороссии и Крыму.

Есть и второй, более редкий вариант: фамилия могла возникнуть от прозвища Касейка. В русских говорах «касей» или «касейка» — диалектное слово для обозначения косаря или человека, который косит траву (от «коса»). Но эта версия слабее: ударение в фамилии падает на второй слог (Касéйкин), а не на первый, как было бы в случае с «косарем». К тому же суффикс -ейка для прозвищ по орудию труда нехарактерен.

Самая правдоподобная гипотеза — греческое происхождение. Фамилия Касейкин могла появиться в XIX веке, когда греки переселялись из Османской империи в Российскую, и их имена русифицировали, добавляя фамильные суффиксы. Тогда предок носителя фамилии был, вероятно, греком по имени Касей (Кассий) — возможно, священником, купцом или ремесленником, осевшим в южных губерниях.

Географически фамилия редкая, её следы прослеживаются в документах по Краснодарскому краю и Ростовской области — как раз в местах компактного проживания греков. В центральной России она почти не встречается. Так что, если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на греческие общины Причерноморья и фамилии с похожим суффиксом -ейкин (например, Андрейкин, Матвейкин), которые тоже часто имеют иноязычную основу.