Фамилия Казейкин — один из тех случаев, когда за привычным звучанием скрывается неочевидная основа, и разобраться в ней интереснее, чем кажется на первый взгляд.

Сразу бросается в глаза суффикс -ин, а не более распространённое -ов. В русских фамилиях -ин обычно указывает на происхождение от имени или прозвища на -а/-я, а также от слов женского рода. То есть Казейкин — это «чей?» — «сын Казейки» или «человек из семьи Казейкиных». Сам по себе суффикс -ейк- — уменьшительно-ласкательный, как в словах «скамейка», «копейка», но в антропонимии он образует краткие формы имён: Васейка от Василий, Петейка от Пётр.

Главная загадка — корень Каз-. Самая прямая и правдоподобная версия отсылает к тюркскому имени Казы (или Кази), которое в переводе означает «судья» (кадий). В русских говорах это имя легко обрастало уменьшительными формами: Казя, Казейка. Так что Казейкин — это «внук» или «сын человека по имени Казейка», а тот, в свою очередь, получил имя от отца-тюрка или от прозвища, связанного с должностью судьи. Такая модель типична для южных и восточных регионов России, где был активен контакт с тюркскими народами.

Вторая версия, менее вероятная, но тоже возможная, — от слова казак. Если предок носил прозвище Казейка (уменьшительное от «казак»), то фамилия могла означать «сын казака». Однако здесь мешает фонетика: от «казак» естественнее образовать фамилию Казаков или Казакин, а форма Казейкин предполагает более короткую основу — именно «Казя/Казей».

Третья версия, скорее гипотетическая, — связь с диалектным глаголом казить (искажать, портить) или существительным казь (порча, убыток). В этом случае прозвище Казейка мог получить человек с неспокойным характером или тот, кто часто портил дела. Но для такой версии нет надёжных письменных подтверждений, и она уступает первой по распространённости.

Географически фамилия Казейкин встречается нечасто, но заметна в Поволжье и на Урале — именно в тех местах, где смешение славянских и тюркских имён было обычным делом. В дореволюционных переписях носители фамилии чаще всего оказывались крестьянами или мещанами, что типично для фамилий, образованных от прозвищ и имён.

Таким образом, Казейкин — это фамилия с тюркским корнем, адаптированная русским суффиксом, и говорит она о том, что предок нёс имя Казейка, которое, скорее всего, восходит к имени судьи или уважаемого человека в тюркской среде.