Фамилия Кауписов — редкий случай, когда основа, скорее всего, не славянская, а балтийская. Если отбросить русский патронимический суффикс -ов (указывающий на принадлежность: «сын Кауписов», то есть сын Кауписы), мы получаем корень «Каупис». Это слово почти наверняка восходит к литовскому «kaupas» или «kaupti» — «куча, груда» или «копить, накапливать». В литовской среде прозвище Каупис мог получить либо запасливый, прижимистый хозяин, либо человек плотного, коренастого телосложения («как копна»).

Сам суффикс -ис в литовских фамилиях — один из самых распространённых мужских показателей (сравните с Казлаускас, Буткус). Однако в русской записи фамилия потеряла литовское окончание и получила стандартное русское -ов, что типично для обрусевших балтийских фамилий в XIX—XX веках. Это указывает на то, что предок носителя фамилии был выходцем из литовских или латышских земель (Великое княжество Литовское, Жемайтия, Курляндия) и переселился в русскоязычную среду, где его фамилию адаптировали.

Географически Кауписовы — почти исключительно жители западных регионов России: Псковская, Смоленская, Тверская области, а также Калининградская. Встречается фамилия и в Беларуси, особенно в Гродненской и Витебской областях, где исторически сильны балтийские корни. В центральной России и за Уралом она практически отсутствует.

Сословно предки Кауписовых, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Литовские и латышские фамилии с основой «kaup-» не встречаются среди дворянства — это прозвища простого люда, связанные с бытовыми чертами или внешностью. Второй, менее вероятный вариант: корень мог быть связан с литовским «kaupys» — «кулик» (птица), и тогда прозвище дали человеку с длинным носом или любителю болотистых мест. Но версия с «копить» и «куча» надёжнее, так как она имеет больше параллелей в антропонимии балтов.

Таким образом, фамилия Кауписов — это «обрусевший литовец», чей предок получил кличку от слова «копна» или «копить», а позже фамилию подстроили под русский лад. Если вы носите эту фамилию, ваши корни почти наверняка уходят в западнорусские или белорусские земли с балтийским субстратом, а род занятий предков был связан с крестьянским хозяйством и накопительством.