Фамилия Кайдуллина — женская форма фамилии Кайдуллин, а её основа восходит к татарскому или башкирскому мужскому имени Кайдулла. Это составное имя арабского происхождения: «Кайд» (араб. قيد) означает «узы», «ограничение», «заточение», а «Улла» (араб. الله) — «Аллах». В буквальном смысле имя Кайдулла можно перевести как «оковы Аллаха» или «раб, связанный Богом», что в исламской традиции подчёркивает смирение и полную зависимость человека от воли Всевышнего. Такие имена-обереги, указывающие на принадлежность Богу, были распространены среди мусульман Поволжья и Приуралья.

Модель образования фамилии типична для тюркских народов России: к основе имени добавлялся русский патронимический суффикс -ин (а в женском варианте — -а), который указывал на принадлежность к роду. То есть Кайдуллин — буквально «сын Кайдуллы», «из рода Кайдуллы». Встречается эта фамилия преимущественно в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях, где исторически компактно проживают татары и башкиры. В дореволюционных метрических книгах можно найти вариант написания Кайдулин — с одной «л», что связано с особенностями произношения в некоторых диалектах.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ин, которые произошли от сокращённых форм имён (например, Иван → Иванов), Кайдуллин сохранил полную форму исходного имени. Это указывает на относительно позднее оформление фамилии — скорее всего, в XIX веке, когда у татар и башкир начался массовый переход от отчеств к наследственным фамилиям. Предки носительницы фамилии, судя по корню, были людьми верующими, и имя им дали с явным религиозным подтекстом. Никаких данных о дворянском происхождении или принадлежности к купечеству у этой фамилии нет — она крестьянская и мещанская, что типично для большинства тюркских фамилий этого региона.