Фамилия Казаманова образована от довольно редкого имени Казаман. По одной из версий, оно восходит к тюркскому слову «азаман» — «оса, трутень». Имена, образованные от названий животных, растений, птиц, насекомых существовали у многих народов. Давая младенцу такое имя, как Казаман, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное. Также возможно, что в основе этого имени лежит название города Казиман, в котором похоронены седьмой имам Муса Аль-Казим и девятый имам Мухаммед аль-Таки. Кроме того, нельзя исключить, что основатель рода Казамановых был выходцем из этого города. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Казамановых можно лишь на основании генеалогических исследований.