Фамилия Кесидис — редкий пример греческой фамилии, в основе которой, скорее всего, лежит заимствование из тюркских языков. Её ядро — прозвище Кес, а суффикс -идис (греческая форма, соответствующая русскому «сын» или «потомок») указывает на происхождение: «из рода Кеса». Такая модель типична для понтийских греков, у которых фамилии часто оканчиваются на -идис, -адис или -оглу.

Самая убедительная версия связывает прозвище Кес с крымскотатарским словом kes — «лицо». В среде греков Причерноморья, веками живших бок о бок с тюркскими народами, такое прозвище мог получить человек с яркой, запоминающейся внешностью или приятными чертами лица. Эта гипотеза опирается на реальные культурно-исторические контакты и объясняет, почему греческая фамилия имеет тюркский корень.

Другие версии менее вероятны. Например, армянское kes («половина») могло бы указывать на человека, занимавшегося разделом земель, или на невысокого ростом, но это скорее предположение без твёрдой опоры на ономастические данные. Версия с санскритским кеса («волосы») и вовсе выглядит натянутой: для греческой фамилии, бытовавшей в Крыму и Приазовье, такое далёкое заимствование маловероятно.

Среди известных носителей — Теохар Кесидис, греческий философ и академик. Его пример показывает, что фамилия, начавшись с бытового прозвища, может получить интеллектуальное продолжение, но это скорее исключение: в массе своей Кесидисы — потомки простых людей, чью внешность или занятие запомнили соседи.