Соответственно, своими корнями фамилия Хабибули(хабибуллин) уходит в XV-XVII вв. Фамилия Хабибули имеет сложную структуру и восходит к двум компонентам: «хабиб» и «ула». Первый часто употребляется в качестве имени собственного и в переводе с арабского означает «любимый, дорогой». Второй компонент восходит к Allah (в переводе с арабского «бог») с генитивным значением «от бога». Поэтому фамилия Хабибули в буквальном смысле означает «любимый богом». Вероятно, родители, нарекая ребёнка именем Хабибула, желали своему сыну стать достойным мусульманином.