Скорее всего, фамилия Хакина образована от арабского имени Хакки, которое в переводе на русский язык означает «раб, слуга Аллаха; благочестивый человек». Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Хака, восходящее к слову «хаки» - «соляные грязи». Вероятно, оно могло указывать на особенности местности, в которой жил человек. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хакиных можно лишь на основании генеалогических исследований.