Фамилия Халеса — редкая и неочевидная для поверхностного взгляда. Её происхождение не укладывается в простую схему «профессия или имя отца», и это как раз тот случай, когда нужно разбирать не корень, а модель образования.

Первое, что бросается в глаза: фамилия оканчивается на -а, что нетипично для русских фамилий в именительном падеже мужского рода. В исконной русской традиции фамилии на -а в мужском роде — редкость (единичные примеры вроде Шевченко или Кваша). Значит, перед нами либо украинская, либо белорусская фамилия, где окончание -а сохраняется в мужском роде. В украинском языке фамилии на -а (не путать с -енко или -ук) часто происходят от прозвищ, оканчивающихся на -а, или от слов, заимствованных из других языков.

Сам корень «халес» (или «халеса») — тёмный. Вероятнее всего, он восходит к диалектному или профессиональному прозвищу. В южнорусских и украинских говорах есть слово «халес» — так могли называть неопрятного, неряшливого человека, либо, наоборот, того, кто «халтурит», делает кое-как. Но более правдоподобна другая версия: Халеса — это искажённое «халифа» или «халиф»? Вряд ли: фонетический переход «ф» в «с» нехарактерен.

Интереснее вариант с греческим корнем. В греческом языке «халеса» (χάλεσα) — форма глагола «звать, приглашать». Фамилия могла возникнуть в среде греческих переселенцев, живших в Приазовье или в Крыму, и затем адаптироваться в русской среде. Греческие фамилии на -а в русском языке нередко теряли окончание, но иногда сохраняли его. Учитывая историю заселения юга России греками, эта версия имеет право на существование.

Третья, более прозаичная гипотеза: Халеса — вариант фамилии Халеев, Халезин или Халесов, где конечное -а возникло из-за особенностей местного произношения или при записи в церковных книгах. В таком случае основа «Халей» или «Халес» могла быть прозвищем от глагола «хаять» (ругать, порицать) или от тюркского «халил» (друг, верный). Но это уже гадание.

Итог: фамилия Халеса, скорее всего, украинского или южнорусского происхождения, с неясной основой. Самый надёжный вариант — прозвище, связанное с качеством работы или внешним видом. Греческая версия менее вероятна, но не исключена. География фамилии узкая: встречается преимущественно в центральной Украине и в Краснодарском крае, что подтверждает её локальный характер.