Фамилия Хамлов образована от прозвища Хамло, и в этом вопросе важно не торопиться с выводами. Самое очевидное объяснение лежит на поверхности: в украинском языке слово «хамло» означает «хам», то есть грубый, неотёсанный человек. Так могли прозвать кого-то с тяжёлым характером, и это прозвище закрепилось за ним, а затем перешло к потомкам в виде фамилии. Но у этого слова есть и другие, менее известные значения, которые открывают иную картину.

В украинских говорах «хамло» также называли увальня — человека неловкого, медлительного, неповоротливого. Согласитесь, это уже совсем другой портрет предка: не скандалист, а скорее тихоня, которого дразнили за неуклюжесть. Наконец, третье значение — «хворост», сухие ветки для растопки. Отсюда версия, что прозвище Хамло мог получить человек, который собирал хворост, или тот, кто жил рядом с лесом и промышлял этим делом.

Какая из версий правдоподобнее? Трудно сказать однозначно. Прозвища на Руси часто давались по характеру, поэтому версия с грубым или неловким человеком выглядит естественнее. Однако и «хворост» не стоит сбрасывать со счетов: в основе многих фамилий лежат именно занятия и ремёсла, которые были хорошо видны окружающим.

Сама фамилия построена по простой и распространённой модели: к основе Хамло добавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность. То есть Хамлов буквально означает «сын Хамла», «тот, кто из рода Хамла». Такая схема типична для огромного пласта русских фамилий, образованных от прозвищ, и она не оставляет сомнений в том, что предок носителя этой фамилии действительно был известен под именем Хамло.