Фамилия Харадов — редкий случай, когда корень почти наверняка не славянский, а кавказский, скорее всего осетинский. Основа «Харад» в осетинском языке имеет вполне конкретное значение — «дом» или «жилище». В осетинском «хæдзар» (произносится близко к «хæдзар») означает именно дом. Фамилия Харадов, таким образом, образована по русской модели патронимического суффикса -ов, который прикрепили к осетинской основе. Получается буквально «сын дома» или «принадлежащий к дому», но не в бытовом, а скорее в родовом смысле — «из такого-то дома, рода».

Модель образования здесь показательная: осетинские фамилии часто заканчиваются на -ты (-тæ) в оригинале (например, Харадты), но при записи в русские документы им добавляли стандартный русский суффикс -ов. Так что Харадов — это русифицированная форма осетинской фамилии. Если бы фамилия осталась в исконном виде, она звучала бы как Харадты.

Кем могли быть предки? Скорее всего, основатель рода получил прозвище по месту жительства или по социальной роли. «Харад» могло быть не просто домом, а большим родовым гнездом, башней или укреплённым двором в горах. В осетинской традиции такие прозвища часто закреплялись за целым кланом. Вторая, менее вероятная версия — связь с арабским именем Харад (в значении «набожный»), но для фамилии, зафиксированной на Кавказе, осетинский корень выглядит убедительнее.

Географически фамилия Харадов распространена в Северной Осетии, а также среди осетин-дигорцев. Встречается она и в других регионах России, но это уже следствие миграции. Сословная принадлежность могла быть разной: от простых горцев-земледельцев до представителей военной знати, но без точных генеалогических записей утверждать что-то конкретно нельзя.