Фамилия Харичева образована от прозвища или отчества Харич, а в его основе лежит просторечная форма старинного имени Харя. Так на Руси в быту нередко называли человека, носившего полное церковное имя Харитон. В переводе с греческого оно означает «благодатный», «радостный», «осыпанный милостями». Поэтому, если проследить цепочку до конца, фамилия Харичева восходит к предку, которого окружающие считали щедрым на добро или просто жизнерадостным человеком.

Ключевую роль в словообразовании сыграл суффикс -ич. В славянских языках он традиционно использовался для создания отчеств, указывая на прямого потомка: Харич — это сын Хари. Такая модель была широко распространена в древнерусской ономастике, хотя сейчас фамилии с этим суффиксом встречаются реже, чем с -ов или -ин. Со временем форма Харич закрепилась как семейное прозвание, а уже от неё возникла фамилия Харичева — через стандартный для женского рода суффикс -ев.

Стоит оговориться: имя Харя в народной среде не всегда воспринималось как сокращение от Харитона. В некоторых говорах это слово имело ироничный оттенок и могло относиться к человеку с грубоватыми чертами лица или неопрятной внешностью. Однако для фамилии Харичева более правдоподобной выглядит именно версия с именем Харитон: прозвища, образованные от канонических имён, были повсеместны, а прямых свидетельств того, что предок носителя фамилии отличался некрасивой внешностью, у нас нет.

Фамилия Харичева — яркий пример того, как личное имя, пройдя через ступень отчества, превратилось в родовое наименование. Потомок человека по имени Харя, то есть Харитон, со временем получил фамилию, которая сегодня звучит как Харичева. Это типичная история для русских фамилий, где за кажущейся простотой формы скрывается давняя традиция именования по отцу.