Харин — фамилия, в основе которой почти наверняка лежит имя, а не географическое название, хотя без путаницы здесь не обошлось. Разбираем по порядку.

Главная версия отсылает к уменьшительной форме канонического имени Харитон. С греческого оно переводится как «щедрый», «осыпающий милостями». В русской народной среде полное церковное имя быстро сократили до просторечного Харя, а от него уже по обычной модели образовали отчество-фамилию: Харя + суффикс притяжательности -ин = «чей?» — Харин, то есть сын, потомок Хари. Такая словообразовательная цепочка типична для огромного пласта русских фамилий: от Степан — Степанин, от Иван — Иванин, от Харитон — Харин.

Существует и альтернативная версия, которая связывает фамилию с жителями Харькова. Город, по преданию, получил имя от первопоселенца — казака Харитона, которого в обиходе звали Харько. Отсюда якобы и пошли «харьковцы», а затем и фамилия Харин. Версия эта красивая, но для большинства носителей фамилии она вряд ли окажется верной. Дело в том, что фамилии, образованные от названия города, обычно получали переселенцы, которые уезжали из него и селились в другом месте. Если бы фамилия массово возникала от Харькова, мы бы видели больше вариантов вроде Харьковцев или Харьковский. А вот цепочка от личного имени Харя — повсеместная и естественная для всей территории России, где имя Харитон было широко распространено.

Интересная деталь: само просторечное имя Харя в некоторых говорах могло закрепиться и как прозвище. В диалектах встречается слово «харя» в значении «лицо», «рожа», иногда с грубоватым оттенком. Поэтому нельзя полностью исключать, что часть фамилий возникла не от имени, а от прозвища, данного человеку с выразительной внешностью. Но для фамилии как родового именования первичной всё же стоит считать именно имя — прозвищная версия вторична и возникла уже после того, как имя стало самостоятельным.

Сам суффикс -ин в фамилии Харин указывает на древность образования: такие фамилии активно формировались в XV–XVII веках в среде крестьян и посадских людей. Это не дворянская фамилия с книжным суффиксом -ский, а народная, «простая», что лишний раз подтверждает её происхождение от обиходной формы имени, а не от чего-то книжного или официального.

Итог простой: если вы Харин, то ваш предок по мужской линии почти наверняка носил имя Харитон, а в быту его звали Харя. Фамилия не редкая, встречается по всей России, и в каждом регионе её носители — это потомки разных Харитонов, которые независимо друг от друга получили одинаковое отчество-прозвище.