Фамилия Хасьянова образована от мужского тюркского имени Хасьян - диалектного варианта имени Хасджан. Это имя имеет арабско-персидское происхождение и переводится как "человек, обладающий ценными, особыми качествами". Менее вероятно, что имя Хасьян представляет собой фонетический вариант имени Касьян, которое восходит к латинскому слову cassus и означает «пустой». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хасьяновых можно лишь на основании генеалогических исследований.