Фамилия Хатминский — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет очевидного «профессионального» корня, зато есть характерный суффикс и географическая загадка. Чтобы понять, откуда она взялась, разберём её по частям.

Основа фамилии — «Хатм-». Это нестандартный корень для русских фамилий. Скорее всего, он восходит к названию населённого пункта. В этом случае фамилия Хатминский — типичная «географическая» фамилия, образованная по модели «название места + -ский». Такие фамилии давали дворянам по названию их поместий, а также выходцам из сёл и городов, которые переселялись и получали прозвание по прежнему месту жительства.

Какое же название могло лечь в основу? Наиболее вероятный кандидат — топоним Хатма или Хатмино. Сейчас на карте России есть несколько мелких деревень с похожими названиями, например, Хатма в Орловской области или Хатмино в Тверской. Если предок носителя фамилии был родом из такой деревни, его и прозвали Хатминским — «тот, кто из Хатмы». Суффикс -ский в этом случае указывает на принадлежность к местности, а не на прямую связь с отцом (как -ов/-ев).

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от прозвища или имени. В древнерусском языке слово «хатма» не зафиксировано, но в тюркских языках есть схожие корни. Например, в казахском «хат» означает «письмо», а «хатма» могло быть прозвищем грамотного человека или писаря. Однако для центральной России, где фамилия встречается чаще, тюркское влияние маловероятно. Гораздо правдоподобнее, что фамилия — чисто русская, топонимическая, и её носители — потомки крестьян или однодворцев из деревень с корнем «Хатм-».

Фамилия Хатминский не принадлежала к числу массовых дворянских родов, её нет в старых родословных книгах. Это фамилия «народная», возникшая, скорее всего, в XVII–XIX веках, когда крестьянам и мещанам массово давали фамилии по месту рождения. Поэтому искать её стоит в первую очередь в архивных записях по Тверской, Орловской или соседним губерниям.