Фамилия Хавлин, возможно, образована от мусульманского женского имени Хавла, что в переводе с арабского означает «олениха». Фамилия Хавлин, вероятно, образована от имени Хавля, которое может представлять собой производную форму имени Гаврила (в церковном произношении Гавриил). Это имя в переводе с древнееврейского означает «моя сила — Бог» или «крепость Божия» Скорее всего, основатель рода Хавлиных был человеком из простого сословия. По другой версии, фамилия Хавлин ведет начало от прозвища Хавля, которое восходит к украинскому корню -гавл-, что значит «рассеянный, наивный человек». В этом случае прозвище указывает на особенности характера и поведения предка. Наконец, возможно, что фамилия Хавлин имеет тюркское происхождение и происходит от мусульманского женского имени Хавля, которое в переводе с арабского означает «олениха». Таким образом, потомок человека, которого звали Хавля, со временем получил фамилию Хавлин. Так, например, в Книге памяти Самарской области есть запись о Хавлине Максиме Гурьевиче, который родился в 1896 году в Воронежской губернии, в селе Васильевка и проживал в Куйбышеве.