Фамилия Хазбиев — один из тех случаев, когда морфология подсказывает больше, чем очевидная основа. На слух она кажется «восточной», и это верно, но не до конца: перед нами яркий пример осетинской фамильной модели, адаптированной русским суффиксом.

Разложим её по косточкам. Корень «Хазби» — это мужское личное имя Хазби, широко распространённое у осетин. В осетинском языке оно имеет прозрачную внутреннюю форму: «хаз» означает «сокровище», «богатство», а «би» — суффикс обладания, буквально «имеющий сокровище», «богач». Имя давали с пожеланием достатка и удачи. Далее к осетинской основе добавился русский патронимический суффикс -ев, который в XIX–XX веках стандартно оформлял фамилии народов Кавказа при русификации документов. Таким образом, Хазбиев — это «сын Хазби», «потомок Хазби».

В осетинской среде фамилия Хазбиевых (по-осетински — Хæзбитæ) встречается в Дигорском и Ирафском ущельях Северной Осетии. В дореволюционной России фамилии такого типа закреплялись за крестьянами и горцами, которые получали их при переписях или записи в метрические книги. Сословной элиты среди Хазбиевых не было — это фамилия горских земледельцев и скотоводов, чьи предки жили родовыми общинами.

Интересная деталь: ударение в фамилии плавает. В осетинском языке оно падает на первый слог (Хáзбиев), а в русской устной традиции часто смещается на второй (Хазбúев) — по аналогии с частотными фамилиями на -ев. Оба варианта допустимы, но для носителя фамилии первый — более «родовой».

Однокоренных фамилий в русском ономастиконе нет: Хазби — имя почти исключительно осетинское. Зато в самой Осетии от того же корня образованы фамилии Хазбатов, Хазбаев, Хазбулатов — все они восходят к именам с элементом «хаз» (сокровище). Так что Хазбиев — не просто «сын богача», а звено в цепочке осетинских имён-пожеланий, где каждое имя — короткая молитва о благополучии рода.