Фамилия Хлыпнич — одна из тех, где сразу бросается в глаза суффикс. Окончание -ич (белорусский или польский вариант) прямо указывает на происхождение: это типичная «патронимическая» модель, то есть фамилия, образованная от имени или прозвища отца. В белорусской и польской традиции суффикс -ич (польск. -icz) означал «сын такого-то» или «потомок». Если бы фамилия была русской, мы бы скорее увидели окончание -ов или -ин. Значит, корни фамилии уходят на западные земли — в Беларусь, возможно, в Подляшье или на Гродненщину.

Основа фамилии — Хлыпн- — неочевидна и редка. Здесь возможны две версии, и обе не слишком приятные по смыслу. Первая: от глагола «хлыпать» (или «хлипать»), который в белорусском и украинском языках означает «всхлипывать», «плакать», «рыдать». В таком случае прозвище Хлыпня или Хлып дали человеку плаксивому, обидчивому или, наоборот, тому, кто любил причитать и жаловаться. Вторая версия — от диалектного «хлып» в значении «слабый, хилый, тщедушный». В некоторых говорах так называли невысокого или болезненного мужчину. Оба значения лежат в одной смысловой плоскости: прозвище давали по заметной черте характера или внешности.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает эту географию. Фамилии Хлыпов, Хлипко, Хлипун, Хлыпач встречаются в основном в Беларуси и на западе Украины. Хлыпнич — более редкая форма, образованная именно по белорусской модели. Если бы предок был поляком, фамилия могла бы звучать как Хлыпневич или Хлыпницкий. Суффикс -ич без дополнительных наращений — верный признак того, что фамилия сложилась в среде, где патроним на -ич был нормой, а не исключением.

Что касается сословия: в Великом княжестве Литовском фамилии на -ич носили не только шляхта, но и крестьяне, и мещане. Так что по одной фамилии сделать вывод о дворянском происхождении нельзя. Скорее всего, первый носитель прозвища Хлыпня был простым человеком, которого записали в метрику или ревизскую сказку как «Хлыпнич» — то есть сын Хлыпни.

Поиск по открытым данным показывает, что носители фамилии Хлыпнич сегодня встречаются в основном в Беларуси (особенно в Брестской и Гродненской областях) и в приграничных районах Польши. В России фамилия редкая, чаще всего её можно встретить у потомков переселенцев с запада. Известных исторических личностей с такой фамилией нет — это «тихая» крестьянская или мещанская фамилия, которая сохранилась скорее благодаря стойкости белорусской ономастической традиции, чем громкой славе предков.