Фамилия Холап — редкий случай, когда у происхождения есть сразу несколько версий, и ни одна из них не выглядит натянутой. Если коротко: скорее всего, перед нами тюркское имя или прозвище со значением «просящий», но есть и греческий след, и даже неожиданная связь со словом «холоп».

Самая правдоподобная версия ведет к крымско-татарскому слову «холап» — «просящий». В таком случае имя могли дать ребенку, которого родители «выпросили» у Бога после долгих молитв или обряда. Подобная традиция широко бытовала у многих народов: если дети умирали в младенчестве или долго не появлялись, следующего ребенка нарекали именем-оберегом, которое должно было обмануть злые силы. Буквально Холап в этом контексте означает «выпрошенный (у Бога)». Это объясняет, почему имя могло стать личным, а уже потом закрепиться за потомками.

Вторая гипотеза выводит фамилию из греческого слова χολοποιός — «производящий желчь». По такой логике Холапом называли язвительного, желчного человека, у которого, как говорили, «желчь разлилась». Версия не лишена оснований, особенно если учесть, что фамилия встречается у азовских греков. Однако для прозвища это слово слишком книжное, поэтому версия с «просящим» выглядит предпочтительнее — такие имена-пожелания и обрядовые имена встречаются в тюркской среде гораздо чаще.

Менее вероятно, но все же возможно, что в основе лежит знакомое всем слово «холоп» — дворовый, крепостной человек. Тогда фамилия указывала бы на социальное положение предка. Но здесь мешает фонетика: переход «о» в «а» под ударением для русского языка нехарактерен, а вот для тюркских языков — вполне. Поэтому версия с холопом — самая слабая, и опираться на нее стоит только в последнюю очередь.

Первые письменные свидетельства родственных именований относятся к XVI–XVII векам. В труде С. Б. Веселовского упоминаются Холопов Федор Семенович, ясельничий великого князя Василия (1511 год), а также Холоповы, жившие в XVI–XVII веках в Коломенском уезде. Правда, эти записи относятся к фамилии Холопов, а не Холап, так что прямую линию здесь провести сложно — но сама модель образования фамилии от прозвища или имени через суффикс -ов/-ев в русской традиции хорошо прослеживается.

Сегодня фамилия Холап встречается у азовских греков и у украинцев Крыма. Эта география как раз поддерживает версию о тюркском или греческом корне: Крым и Приазовье — места, где веками смешивались культуры, и фамилия могла возникнуть на стыке языков. Для обладателей фамилии это значит, что их предки, скорее всего, жили на южных рубежах, где тюркские, греческие и славянские влияния переплетались особенно тесно.