Основой фамилии Хоминец послужило мирское имя Хома. Фамилия Хоминец восходит к каноническому мужскому имени Фома, которое в переводе с арамейского означает «близнец». Суффикс –ЕЦ может указывать на украинское происхождение фамилии.