Фамилия Хомины, как и её мужская форма Хомин, ведёт начало от имени Хома. Это украинский, белорусский и южнорусский народный вариант церковного имени Фома, которое в переводе с греческого означает «близнец». Проще говоря, фамилия Хомин отвечает на вопрос «чей ты?» и означает «сын Хомы», то есть потомок человека, носившего это имя.

Сам по себе разбор фамилии довольно прозрачен: основа Хома и типичный русский притяжательный суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Такая модель — одна из самых древних в русских фамилиях, она встречается ещё в XV–XVI веках. А вот с именем-основой интереснее. Хома — не просто искажение, а полноценная народная форма, которая жила в говорах задолго до появления фамилий. Если в северных и центральных русских землях чаще говорили «Фома», то на юге и западе, под влиянием украинского языка, укоренился вариант «Хома». Поэтому фамилия Хомин — это своего рода языковой маркер: она указывает на предков с Украины, из Беларуси или из южнорусских регионов.

Имя Фома, а вместе с ним и Хома, получило на Руси широкое распространение благодаря апостолу Фоме. Однако в народном сознании оно часто связывалось с фольклорным образом Фомы — персонажа поговорок и притч, иногда недоверчивого, иногда простоватого. Впрочем, для возникновения фамилии важен не столько характер, сколько частота имени: Хома было привычным, обиходным, а потому легко становилось основой для прозвища и далее — для фамилии сына.

О точном месте и времени возникновения фамилии Хомин сейчас говорить сложно: процесс формирования фамилий у славян растянулся на несколько столетий, с XVI по XIX век. Ясно одно: фамилия не дворянская и не книжная, она родилась в крестьянской или казачьей среде, где имя отца естественным образом переходило на детей. Сравните с однокоренными фамилиями: Фомин, Фомичев, Фомкин — все они восходят к тому же имени, но Хомин выделяется именно южнославянским произношением. Встречаются и родственные формы Хоменко, Хомяк, Хомутов, но их корни уже могут быть иными.

Сегодня фамилия Хомин и её множественная форма Хомины встречаются по всей России, но заметно чаще — в южных областях, в Поволжье и в Сибири, куда переселялись украинские крестьяне. Несмотря на кажущуюся простоту, фамилия Хомин — живой памятник славянской письменности и культуры, сохранивший для нас народную форму имени, которой уже почти нет в обиходе.