Фамилия Хорасанян — яркий пример фамилии, образованной от географического названия, причём не локального, а крупного исторического региона. Её основа — Хорасан, обширная область на северо-востоке современного Ирана, а также часть территории современных Афганистана, Туркменистана и Узбекистана. В древности и средневековье Хорасан был важнейшим культурным и политическим центром Персии, родиной многих поэтов, учёных и ремесленников.

Фамилия построена по армянской модели с суффиксом -ян (в старой орфографии -янц), который указывает на принадлежность или происхождение. Буквально Хорасанян означает «из Хорасана», «выходец из Хорасана». Такие фамилии-топонимы типичны для армянской диаспоры, которая расселялась по всему Ближнему Востоку и за его пределами. Предок носителя этой фамилии, скорее всего, был армянином, жившим в Хорасане или переселившимся оттуда в другие земли — например, в Закавказье, Турцию или Российскую империю.

Интересно, что в русском языке фамилия сохранила не просто название города или села, а имя целой исторической провинции. Это говорит о том, что предки либо долго жили в том регионе, либо их прозвали по месту исхода, которое было хорошо известно в их общине. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые в русском контексте часто указывают на отчество или профессию, Хорасанян сразу маркирует этническое и географическое происхождение.

Среди носителей фамилии встречаются люди разных профессий — от ремесленников до деятелей культуры, но конкретные исторические фигуры с этой фамилией не столь широко известны в массовом сознании. Сама фамилия редкая, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска: каждый носитель может проследить свою ветвь до конкретных переселенческих волн армян из Персии в XIX–XX веках.