Фамилия Храмиков образована от прозвища или нецерковного имени Храмик. В основе лежит слово «храм» — церковное здание. На первый взгляд связь очевидна, но в русской ономастике такое прямое происхождение встречается реже, чем кажется. Чаще фамилии с корнем «храм-» получали не церковнослужители, а люди, жившие рядом с храмом или работавшие при нём: сторожа, звонари, пономари. Прозвище Храмик могло закрепиться за человеком, который постоянно находился при церкви или отличался особой набожностью.

Суффикс -ик указывает на уменьшительную или обиходную форму: Храм → Храмик (как «двор» → «дворик»). Это не официальное именование, а бытовое, каким в деревне называли соседа или работника. Затем патронимический суффикс -ов добавил значение «сын Храмика» или «потомок Храмика». Модель типична для русских фамилий XVI–XVII веков, когда прозвища на -ик, -ок, -ец активно превращались в родовые имена.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с глаголом «храмить» — в некоторых говорах так говорили о порче, разрушении. Но для фамилии Храмиков эта гипотеза слабая: прозвище с негативным значением вряд ли дали бы человеку, который постоянно при храме. К тому же в писцовых книгах и переписях встречаются Храмиковы именно в околоперковной среде — как крестьяне или посадские, чьи дворы стояли близ церквей.

Географически фамилия не привязана к одной области: она встречается в центральных русских губерниях, на севере и в Поволжье. Это говорит о том, что прозвище возникало в разных местах независимо, по одному и тому же бытовому признаку. Дворянских родов Храмиковых не зафиксировано — фамилия осталась в крестьянской и мещанской среде, что типично для прозвищ, образованных от места жительства или занятия.