Фамилия Хрампия — редкая и, судя по всему, нестандартная для русской ономастики. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, что сразу наводит на мысль о нерусском происхождении. Скорее всего, перед нами фамилия греческого или южнославянского корня, попавшая в русский язык через церковные или торговые связи.

Наиболее вероятная версия связывает основу «Храмп-» с греческим словом «хромос» (χρωμός) — «цвет», «окраска». В таком случае Хрампия могла быть прозвищем человека, занимавшегося окраской тканей, или того, кто носил яркую, цветную одежду. В греческом языке суффикс «-ия» часто образует фамилии, указывающие на род занятий или характерный признак. Если фамилия действительно греческая, её носитель мог быть выходцем из греческой диаспоры Причерноморья, например, из Одессы или Мариуполя, где такие фамилии встречались среди ремесленников и торговцев.

Есть и другая, менее вероятная гипотеза: связь с диалектным славянским словом «храм» — не только в значении «церковь», но и как «кров», «дом», «жильё». Однако в таком случае фамилия должна была бы звучать как Храмов или Храмский. Форма Хрампия с окончанием «-ия» явно указывает на иноязычное влияние.

В русской среде фамилия могла появиться в результате опрощения: например, при переписи греческую фамилию Хрампидис или Хрампакис записали на слух, отбросив окончание, и получилось Хрампия. Географически такие фамилии единично фиксируются в южных регионах России и на Кубани, где исторически селились греки и болгары.

Таким образом, предки человека с фамилией Хрампия, скорее всего, были либо греческими ремесленниками (красильщиками), либо переселенцами с Балкан, чья фамилия закрепилась в русском языке в упрощённой форме. Точное значение сегодня восстановить сложно, но корень «цветной» или «окрашенный» выглядит самым правдоподобным.