Фамилия Хрикули звучит не по-русски, и это впечатление не обманывает. Её основа и модель образования указывают на грузинское происхождение. Характерный суффикс -ули (в грузинском написании -ული) — один из самых распространённых фамильных показателей в Грузии, особенно в восточных регионах, таких как Кахетия и Картли. Он образует фамилии от личных имён, прозвищ или названий занятий, указывая на принадлежность к роду. Таким образом, ядро фамилии — «Хрика» или «Хрику» — должно было быть исходным прозвищем или именем основателя рода.

Что могло лежать в основе «Хрика»? В грузинском языке слово «хрика» (ხრიკა) означает «хитрость», «уловка» или «плутовство». Соответственно, прозвище Хрика могли дать человеку изворотливому, сметливому или склонному к шалостям. В народной среде такие прозвища не несли резко негативного оттенка, скорее фиксировали заметную черту характера. Фамилия Хрикули, следовательно, означает «принадлежащий к роду Хрика» или «потомок Хрика». Встречаются и однокоренные грузинские фамилии, например, Хрикеули, что подтверждает продуктивность этой основы.

Географически фамилия Хрикули чаще всего встречается в Грузии, в частности в регионе Кахетия. В России она редка и, как правило, принадлежит потомкам грузин, переселившихся в разные исторические периоды. Других версий происхождения — например, от тюркских или славянских корней — нет, так как суффикс -ули однозначно идентифицирует фамилию как грузинскую. Социальный состав носителей мог быть любым: от крестьян до князей, поскольку прозвищные фамилии на -ули не были закреплены за каким-то одним сословием.