Фамилия Хрисонопуло представляет собой фонетический вариант фамилии Хрисанопуло, которая образована от мужского крестильного имени Хрисанф. Это имя в переводе с древнегреческого языка означает «златоцветный». В основу фамилии легла производная форма имени – Хрисан. Имя Хрисанф всегда считалось довольно редким, а к началу XX века практически вышло из употребления. Одним из покровителей этого имени считается мученик Хрисанф Филиппопольский, день памяти которого приходится на 2 сентября. Таким образом, потомок человека, которого звали Хрисан, со временем получил фамилию Хрисонопуло.